in character
US /ɪn ˈkærəktɚ/
・UK /in ˈkæriktə/
B1 trung cấp
adj.tính từNhập vai
The actor remained in character even after the scene ended.
phr.cụm từĐúng như tính cách
In character, he offered to help without being asked.
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch Yosemite National Park | Expedia (Yosemite National Park Vacation Travel Guide | Expedia)
- The park's ring road follows the banks of the Merced River, a national wild and scenic waterway which shifts in character as it thunders and tumbles from the valley walls before gently winding across the valley floor.
hãy đánh vòng nhỏ đến Tunnel View và ngắm toàn cảnh trải dài trước mắt
- which shifts in character as it thunders and tumbles from the valley walls,
thường chuyển mình theo nhịp ầm ĩ qua những vách núi quanh thành thung lũng,
15 Sự thật ĐÁNG KINH NGẠC Hậu Trường Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban (15 UNBELIEVABLE Behind the Scenes Facts from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
- but what he didn't know was that Michael Gambon put a remote-controlled whoopie cushion inside it so the filmmakers could embarrass him while he was trying to stay in character for the shots.
nhưng điều cậu không biết là Michael Gambon đã đặt một chiếc đệm xì hơi điều khiển từ xa vào đó
- So the filmmakers could embarrass him while he was trying to stay in character for the shots.
Để các nhà làm phim có thể làm cậu bẽ mặt khi cậu đang cố gắng giữ đúng vai diễn cho các cảnh quay.
Phép màu của VTuber (The Magic of VTubers)
- internet I'm in no position to call anything “cringey,” but “in character” Minecraft
- but in-character Minecraft gameplay just doesn't sit right with me...
vẫn nghe có vẻ khá khó chịu, thành thật mà nói, nhưng chúng lại giống như thứ mà một cô gái anime sẽ làm một cách tự nhiên.
Top 10 lần người nổi tiếng xuất hiện trong vai diễn ngoài đời thực (Top 10 Times Celebs Appeared in Character in Real Life)
- The actor remained in character, taunting fans with a series of insults and commands that ignited the crowd.
Nam diễn viên vẫn giữ nguyên vai diễn, chế giễu người hâm mộ bằng một loạt lời lăng mạ và mệnh lệnh khiến đám đông phấn khích.
- The actor remained in character, taunting fans with a series of insults and commands that ignited the crowd.
Tôi đã quyết định cử một số nhân viên của chúng tôi đi tìm bộ trang phục cosplay xuất sắc nhất tại Comic-Con năm nay.
Machu Picchu, Peru | Thành phố đã mất của người Inca (Machu Picchu, Peru | The Lost City of the Inca)
- Alex is remaining in character all day.
Alex sẽ duy trì vai diễn của mình suốt cả ngày.
- Alex is remaining in character all day.
Vậy là chúng ta đang chờ đợi đám đông tan đi, chờ đợi những đám mây tan đi.
Top 10 lần Eddie Murphy làm lu mờ dàn diễn viên còn lại (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)
- He said, "That ain't funny," while staying in character,
Murphy tự tin đọc lời thoại của mình, nhấn mạnh rằng cô ấy phải giảm tốc độ xe.
- He said that ain't funny while staying in character.
Anh ấy nói "điều đó không buồn cười" trong khi vẫn giữ nguyên nhân vật.
Tìm kiếm cộng đồng trong metaverse | RSA Journal Presents (Finding community in the metaverse | RSA Journal Presents)
- in character as Vinci.
Tôi không chỉ biểu diễn qua nhân vật đại diện kỹ thuật số.
- I perform, you know, as Samantha, but in character as Vinci.
Tôi biểu diễn, bạn biết đấy, với tư cách Samantha, nhưng trong vai Vinci.
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Number 10, Joaquin is desperate to remain in character.
Số 10, Joaquin tuyệt vọng muốn giữ nguyên vai diễn.
- Number 10: Joaquin is desperate to remain in character: Late Show with David Letterman.
Late show with David Letterman.
'CÔ DÂU!' Dàn diễn viên chia sẻ về việc mang "quái vật" của họ vào cuộc sống ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- So wondering, when you were looking at her in character, I like that you're smiling about this, what was coming up for you?
Tôi cảm thấy có điện trong mọi thứ.
- So wondering when you were looking at her in character.
Vì vậy, tôi tự hỏi khi bạn nhìn cô ấy trong vai diễn.
Cách Reese Witherspoon Xây Dựng Nhân Vật của Cô trong "Legally Blonde", "Big Little Lies" & "The Morning Show" (How Reese Witherspoon Built Her Legally Blonde, Big Little Lies & The Morning Show Characters)
- It was all about just creating character that I really understood throughout the entire shooting so that you could throw anything my way and I could still stay in character.
Điều quan trọng nhất là tạo ra một nhân vật mà tôi thực sự hiểu rõ suốt quá trình quay phim, để dù bạn có đưa bất kỳ tình huống nào đến, tôi vẫn có thể duy trì được nhân vật của mình.
- So it was all about just creating characters I really understood throughout the entire shooting so that you could throw anything my way and I could still stay in character.
Ý tôi là, chỉ nghĩ đến việc tôi đã đi du lịch khắp thế giới, từ Nhật Bản đến châu Phi, Ấn Độ và khắp châu Âu, và có những phụ nữ đến gần tôi và nói,